While at Figma, I wrote about the custom rate limiting solution I built right before our public launch. You can find the original post here on the company blog.